يجب العودة بالذاكرة إلى سنوات سابقة مضت كي نجد أثرا للاعب جزائري ضمن ترتيب أغلى صفقات التحويلات الإفريقية في أوروبا، حيث لم يحدث مثل هذا الأمر منذ زمن النجوم الجزائريين المتألقين في كأسي العالم 1982 و1986 على غرار ما كان يحدث مع رابح ماجر على الخصوص.
سنوات من بعد إذن، يأتي الدور على كريم زياني لكي يعيد إلى الجزائر شيئا من بريقها الذي افتقدته في ساحة التحويلات الأوروبية، من خلال اقتناصه لمرتبة محترمة بين أغلى لاعبي القارة السمراء في القارة العجوز.. هذا ما وقفنا عليه من خلال الترتيب الذي أعده أحد المواقع المختصة وشمل 15 لاعبا إفريقيا نشطوا سوق التحويلات الأوروبية خلال هذه الصائفة، وهو الترتيب الذي تم وضعه مع نهاية حركة الإنتقالات بأوروبا أي يوم 31 أوت المنصرم.
زياني الجزائري إحتل المركز الـ11 في الترتيب المذكور عقب انتقاله من نادي مرسيليا الفرنسي إلى بطل ألمانيا الموسم الفارط، نادي فولسبورغ مقابل سبعة ملايين أورو.
ويبقى متوسط ميدان "الخضر" مع ذلك بعيدا عن الرقم المحصل من طرف اللاعب الإفريقي الأغلى في العملية، ونعني به المهاجم الطوغولي إيمانويل أديبايور الذي انتقل من أرسنال إلى مانشيستر سيتي مقابل 29 مليون أورو. وفيما يلي ترتيب الـ15 أغلى لاعب إفريقي في أوروبا
1 _ إيمانويل أديبايور (الطوغو) من أرسنال إلى مانشيستر سيتي مقابل 29 مليون أورو
2 _ سامويل إيتو (الكامرون) من برشلونة إلى إنتير ميلانو مقابل 25 مليون أورو
3 _ كولو توري (كوت ديفوار) من أرسنال إلى مانشيستر سيتي مقابل 18.7 مليون أورو
4 _ ستيفان مبيا (الكامرون) من ملعب رين الى اولمبيك مرسيليا الفرنسيين مقابل 12 مليون أورو
5 _ إسماعيل بانغورا (غينيا) من دينامو كييف إلى ملعب رين الفرنسي مقابل 11 مليون أورو
6 _ أوبافيمي مارتينز (نيجيريا) من نيوكاستل الإنجليزي إلى فولفسبورغ الألماني
7 _ سيباستيان باسونغ (الكامرون) من نيوكاستل إلى توتنهام مقابل 9.3 مليون اورو
8 _ ديدييه زوكورا (كوت ديفوار) من توتنهام إلى سيفيليا مقابل 9 مليون أورو
9 _ عبد القادر كيتا (كوت ديفوار) من أولمبيك ليون إلى غالاتاساراي التركي مقابل 8.5 مليون أورو
10 _ جرفينيو (كوت ديفوار) من لومون إلى ليل مقابل 8 مليون أورو
11 _ كريم زياني (الجزائر) من أولمبيك مرسيليا إلى فولسبورغ الألماني مقابل 7 مليون أورو12 _ سليمان دياوارا (السنغال) من بوردو إلى أولمبيك مرسيليا مقابل 6.5 مليون أورو
13 _ أوشي إيكانشوكو (نيجيريا) من خيتافي إلى ريال ساراغوسا مقابل 5.5 مليون أورو
14 _ بوباكر سانوغو (كوت ديفوار) من فيردير بريمن الألماني إلى سانت إيتيان الفرنسي مقابل 5 مليون أورو.
15 _ بيرام ديوف (السنغال) من مولد إلى مانشيستر يونايتيد مقابل 4.5 مليون أورو.